Ферменный двухместный биплан с толкающим винтом. Конструкция смешанная. Стержни хвостовой фермы, лонжероны крыла и стойки бипланной коробки - стальные трубы. Гондола обшита фанерой, крылья и оперение - полотном. Первая модификация, обозначенная литерой "L" и оснащенная ротативным мотором, построена знаменитыми французскими авиаконструкторами братьями Вуазен в начале 1914 года. В апреле того же года впервые поднялся в воздух "Voisin LA" со звездообразным двигателем водяного охлаждения "Сальмсон" и увеличенным размахом верхнего крыла.

К началу первой мировой войны "Voisin LA" был принят на вооружение французской военной авиации. Парижский завод, принадлежавший одному из братьев Габриэлю Вуазену, развернул серийный выпуск машины. Всего во Франции в 1914-1915 годах построено более 800 аппаратов. Кроме того небольшой серией выпущен "Voisin LB", вооруженный 37-мм полуавтоматической пушкой Hotchkiss.

В ноябре 1914-го из Вуазенов сформировали первое во Франции бомбардировочное подразделение (Groupe de Bo-mbardement). Самолет не обладал сколь-нибудь выдающимися летными данными, однако он уверенно держался в воздухе, был прочен, надежен и прост в управлении. Тогда это считалось вполне достаточным, и "Voisin" получили широкое распространение как во фронтовых эскадрильях, так и в летных школах.

Итальянская фирма SIT построила по лицензии 112 "Voisin LA", оснастив их рядными моторами водяного охлаждения "Фиат", "Изотта-Фраскини" или "Рено". Эти машины, поступившие на вооружение итальянских ВВС, получили полуофициальное наименование "Voisin SIT". В британском Королевском воздушном корпусе служили 94 "Voisin LA", из которых 44 были куплены во Франции, а остальные -построены английской фирмой Сэвиджз. Эти самолеты летали в Месопотамии, Палестине и в бассейне Эгейского моря.

ЛТХ:

Модификация	Voisin L
Размах крыла, м	14.74
Длина, м	9.50
Высота, м	3.20
Площадь крыла, м2	45.00
Масса, кг
пустого самолета	800
нормальная взлетная	1200
Тип двигателя	1 ПД Gnome
Мощность, л.с.	1 х 70-80
Максимальная скорость, км/ч	105
Крейсерская скорость, км/ч	96
Продолжительность полета, ч.мин	3.30
Практический потолок, м	3000
Экипаж, чел	2
Вооружение:	1-2 шкворневых 7.5-мм пулемета и, в зависимости от модификации   от 47 до 230 кг бомб.

Доп. информация :

Фотографии:  Voisin L  Voisin L  Voisin L  Voisin L  Voisin LA  Voisin LA  Voisin LA  Voisin LA русского воздушного флота  Voisin LA русского воздушного флота  Voisin LA  Итальянский Voisin LA  Кабина пилота Voisin LA   Схемы:  Voisin LA   Варианты окраски:  Voisin LA  Voisin LA русского воздушного флота  Voisin LA русского воздушного флота  Voisin LA  Итальянский Voisin LA

Список источников:

Вячеслав Кондратьев. Бомбардировщики Первой мировой войны Aviafrance. Un siecle d'aviation francaise. Voisin III Crowood. K.Delve. World War One in the Air Jane's All The World Aircraft 1919 Pilots-and-planes WW1 The Pioneers. Les Frères Voisin Gabriel (1880 - 1973) et Charles (1882 - 1912) James J. Davilla, Arthur M. Soltan. French Aircraft of the First World War A. Durkota, T. Darcey, V. Kulikov. The Imperial Russian Air Service Авиару.рф. Легкий бомбардировщик Voisin L (LA) Avions 204. C.Thollon-Pommerol. 1914 : La Naaissance du Bombardement Le Fana de L'Aviation 1979-07. Alphonse Lateinte. Le Voisin Type LA III

Уголок неба. 2017