Родился 18 июля 1913 года в Kielcach. В возрасте 11 лет начал работать. Закончил гимназию имени Jana Śniadeckiego в 1934 году. Сразу же поступил в авиацию (все прошло гладко, так как в 1933 году он окончил гражданские летные курсы). 

После окончания летной школы был направлен в 161-ю истребительную эскадру 6-го ИАП, который базировался в Львове. В августе 1938 года был направлен инструктором в учебную эскадрилью. С марта по сентябрь 1939 года находился на аэродроме Сарны, где в составе звена из четырех P.11c отрабатывал взаимодействие с пограничниками.

31 августа получил приказ на перебазирование под Лодзь, на аэродром Видзев. 1 сентября Дзвонек три раза вылетал на перехват немецких бомбардировщиков. На следующий день  около 16:00 вместе с Эдвардом Крамарским сбил Hs-126. Однако пара была перехвачена пятеркой "мессеров" и в коротком бою Крамарский погиб, а Дзвонек был ранен. Уже при подходе к своему аэродрому ввязался в схватку с Bf-110. Двигатель его самолета был поврежден задним стрелком и пилот выбросился с парашютом. Спускающегося летчика попытались добить, однако капрал Ян Малиновский прикрыл товарища. 

Раненного летчика нашли крестьяне и вскоре переправили в госпиталь Лодзи. 4 сентября Дзвонек санитарным самолетом был отправлен в Варшаву. С наступлением немцев был эвакуирован сначала в Минск Мазовецкий, а потом в Люблин. С приходом "новой власти" назвался "Ясинским" и продолжал лечение. Уже позже в 1947 году за сентябрьскую кампанию получил Srebrny Krzyż Virtuti Militari (nr 12053).

В 1940 оду летчик дважды пытался перебраться в Словакию с тем чтобы дальше уехать во Францию, но безуспешно. Вступил в Армию Крайову. 

Одновременно в 1943 году поступил в Львовский политехник на организованные курсы "Technische Fachkurse". После войны продолжил теоретические  изыскания и получил диплом инженера механика и магистра технических наук (в 1950 году).

В 1951 году был вычеркнут из списка пилотов, ему было запрещено летать (это коснулось всех бывших членов Армии Крайовой). В 1951 - 53 гг был главным энергетиком Краковского СМУ, потом работал на других должностях. 

В 1956 году ему была возвращена лицензия пилота. И он стал летать на станции санитарной авиации в Лодзе. Вскоре он возглавил ее. В 1959 году был переведен в Главное управление санитарной авиации в Варшаву. В 1960 году переучился на вертолеты. Ушел на пенсию 1 ноября 1970 года.

Умер 13 мая 1982 года в Варшаве в возрасте 69 лет. 

Cписок побед

 

Дата	Самолет	Подразделение	Сбито
02.08.1939	P.11c	161 eskadra	1/2 x Hs-126
Всего			1/2