Родился 24 августа 1910 года в Сарнах. Его семья была зажиточной, но в результате 1 Мировой  и советско - польской войн все утратила. В 1931 году пошел в армию. После обучения 15 июня 1939 года получил распределение в 121-ю истребительную эскадру. 

1 сентября 1939 года около 7:00 Гныш взлетел на перехват немецких бомбардировщиков около Кракова. Вскоре летчик смог обнаружить два Do-17, один из которых сбил. Таким образом он стал первым летчиком союзников, одержавших победу в воздухе в ходе Второй Мировой войны. 

Эвакуировался в Румынию после 17 сентября. Потом через Бейрут в Марсель. 

PZL P-11c, пилот - Владислав Гныш, сентябрь 1939 г. 

Был в числе 21 польских пилотов, которые прошли переобучение на французские истребители. Был в составе польского звена GC III/1. 12 мая 1940 года в составе группы повредил Хейнкель. 16 мая втроем сбили Do-17. Потом была эвакуация в Англию.

После короткому переобучения в первой половине августа 1940 года был направлен в состав 302-й аэ. Около года летал на "Харрикейнах" и "Спитфайрах", не заявив не об одной победе. 10 февраля 1943 года стал командовать 316-й аэ. С октября 1943 года - на штабных должностях.

27 августа 1944 года стал командовать 317-й аэ. В тот же день повел 12 самолетов эскадрильи на штурмовку немецких войск в районе Руана. Был сбит огнем с земли. Во время вынужденной посадки сильно пострадал и попал в плен. Во время эвакуации колонна госпиталя была атакована французскими партизанами, которые отбили Гныша. Срочно прибыл самолет, который эвакуировал пилота в Англию.

В начале 1945 года был направлен в Высшую Летную школу и по ее окончании работал в штабе Истребительного Командования. К концу войны был награжден Srebrnym Krzyżem Virtuti Militari (nr 10766), тремя Krzyżem Walecznych и французским Croix de Guerre.

В 1947 года несмотря на предложение продолжить службу демобилизовался и уехал в Канаду. Занимался частным бизнесом. В 1965 году посетил Польшу.

В 1982 издал книгу мемуаров "First Kill" (вышла в 1996 году в Польше под названием "Pierwsze spotkanie"). 

Еще раз ездил в Польшу в 1996 году. В 1998 году его принял сам Президент Квасневский, который наградил его Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski и повысил до звания полковника.

Умер 28 февраля 2000 года в возрасте 90 лет. Похоронен в Осборне (Канада).

Список побед:

MS.406c1, GC III/1, пилот - Владислав Гныш, 10 мая 1940 г. 

(с) М. Жирохов, 2005