Проект SO.4050 был признан перспективным, и фирма получила заказ на строительство трех прототипов - по одному для каждого из трех предполагавшихся серийных вариантов. Одноместный штурмовик получил
обозначение "Вотур" IIА, двухместный бомбардировщик - "Вотур" IIВ, а двухместный всепогодный перехватчик - "Вотур" IIN.
Предполагалось, что варианты будут иметь общую на 90% конструкцию, отличаясь, главным образом, радиоэлектронным оборудованием и вооружением. Прототипы, в соответствии с принятой во Франции практикой,
получили серийные номера 001,002 и 003.
Третий прототип (серийный номер 003) соответствовал модификации "Вотур" IIВ. Так же, как и самолет №001, он был двухместным, но если у первого прототипа оба члена экипажа размещались тандемом в одной
кабине, то на "тройке" для штурмана оборудовали отдельную кабину в застекленной носовой части фюзеляжа. Самолет впервые поднялся в воздух 5 декабря 1954 г. В отличие от своих предшественников,
неоднократно менявших двигатели, самолет "003" неизменно летал с английскими ТРД Армстронг-Сиддли "Сапфир 6" тягой по 3700 кг.
Первоначальные прикидки командования ВВС Франции предусматривали закупку шести сотен "Вотуров", в том числе 300 штурмовиков, 200 истребителей и 100 бомбардировщиков. Но в конце 1955 года, когда
оформлялся предварительный заказ, эту цифру уменьшили до 480 единиц - 300 "вотуров" IIА, 40 "вотуров" IIВ и 140 "вотуров" IIN.
Как видим, на данном этапе приоритетом пользовался штурмовой вариант - им предполагалось заменить все типы поршневых истребителей-бомбардировщиков, все еще остававшихся в строю, а также реактивные
самолеты первого поколения "Мистраль" и "Ураган". "Вотур" IIВ предназначался для замены поршневых бомбардировщиков В-26 "Инвейдер", а IIN - ночных истребителей "Метеор" NF. 11 и F-86K.
В ходе производства в конструкцию вносились некоторые изменения, самым крупным из которых стала установка цельноповоротного стабилизатора. Такой стабилизатор получили 30 бомбардировщиков и 45
истребителей, обозначавшихся в ВВС Франции как "Вотур" IIB1 и IIN1 (все штурмовики имели стабилизаторы старой конструкции).
Все "вотуры" IIВ (серийные номера 601-640) комплектовались ТРД "Атар" 101ЕЗ, но в ходе ремонтов на некоторые машины установили более мощные "Атар" 101Е5.
Стрелковое вооружение на бомбардировщиках отсутствовало.
Все модификации имели объемный бомбоотсек размером 5x1x1 м. Теоретически в нем могло размещаться до 3000 кг боевой нагрузки, но использовавшиеся варианты подвески не превышали 2725 кг. Типовым
вариантом считалось шесть 250-кг, 350-кг или же 450-кг авиабомб. Допускалась и подвеска одной атомной бомбы, весившей примерно 1000 кг.
"Вотуры" имели по четыре подкрыльевых узла внешней подвески. Внутренние были рассчитаны на максимальную нагрузку до 1500 кг и на них, как правило, подвешивались 1300-л ПТБ. Грузоподъемность внешних
узлов составляла 500 кг. Самолеты модификаций IIВ на них несли бомбы.
"Вотуры" комплектовались катапультными креслами "Сюд-Авиасьон" Е-96 (для штурманов на модификации ИВ - Е-97), обеспечивавшими безопасное покидание самолета с высоты не менее 600 м. В ходе
модернизации на самолетах французских ВВС их заменили креслами "Дассо" Е-101 с нижней границей безопасного катапультирования 240 м.
В марте 1958-го на вооружение 92-й бомбардировочной эскадры начали поступать "вотуры" IIВ. Эта часть дислоцировалась на авиабазе "Коньяк" и состояла из двух эскадронов - ЕВ 1/92 "Бургонь" и ЕВ 2/ 92 "Аквитэн".
Самолеты несли бортовые номера, состоявшие из цифр номера эскадры - "92" и двух букв, первая из которых указывала на принадлежность самолета к эскадрону (А для ЕВ 1/92 и В для ЕВ 2/92), а вторая была
порядковым номером в нем. В общей сложности ВВС Франции получили 36 самолетов этой версии из 40 построенных (исключая №№ 616,624,626 и 628, проданные Израилю).
Внедрение новых самолетов омрачилось двумя катастрофами, произошедшими из-за отказов гидроприводов цельноповоротных стабилизаторов. "Вотуры" №617 и 618 разбились по этой причине в один день в конце
июля 1958 года, все четыре члена экипажей погибли.
К 1964 году по разным причинам были списаны еще три машины.
Главной задачей 92-й эскадры считалось нанесение бомбовых ударов на оперативную глубину. Типовая нагрузка "Вотуров" при выполнении таких задач состояла из шести 350-кг авиабомб в бомбоотсеке и двух
или четырех 450-кг - на внешней подвеске. Применялись и другие варианты. Радиус действия с тремя 350-кг бомбами без ПТБ при полете на малой высоте достигал 1000 км. Примерно таким же был радиус и с
атомной бомбой.
Главным для 92-й эскадры считался европейский ТВД, но иногда небольшие отряды "вотуров" в составе двух-четырех самолетов развертывались на "заморских" авиабазах. Первая такая операция была
осуществлена в январе 1959 г., когда три самолета из состава ЕВ 1/92 (с/н 612, 621 и 625) перелетели в Джибути с промежуточными посадками в Тунисе и Израиле.
Все попытки вооружить "Вотур" IIВ управляемыми боеприпасами не увенчались успехом. Создаваемую с средины 50-х годов УАБ GB-10 так и не удалось "довести до ума", а УР AS-20 и AS-30, хотя и испытывались
на "вотурах" различных модификаций, в итоге поступили на вооружение самолетов других типов. Также не нашли применения на бомбардировщиках и НАР, широко использовавшиеся истребителями "Вотур"
IIN.
К моменту поступления на вооружение "Вотур" IIВ рассматривался уже лишь как промежуточный тип до поставок в достаточном количестве "миражей-IV". Но программу закупок "миражей" ограничили шестью
десятками машин, и "вотуры" продолжали эксплуатироваться параллельно с ними. Несколько "грифов" привлекалась для тренировок экипажей "миражей" в размещенном на авиабазе "Коньяк" учебном центре
бомбардировочной авиации.
Часть самолетов переоборудовали в специализированные варианты. 12 машин под обозначением "Вотур" IIBR, во второй половине 60-х годов получили оборудование для фоторазведки. Еще семь в начале 70-х
переоборудовали в самолеты РЭБ "Вотур" IIB-GE. Обе эти модификации сохранили ударные возможности, хотя и в ограниченном объеме.
Тогда же, в первой половине 70-х годов, для пополнения таявшего самолетного парка 92-й эскадры ей передали девять истребителей "Вотур" IIN. Но годы брали свое, и к началу 1978-го эскадра насчитывала
лишь 24 самолета (шесть из них - бывшие истребители). Планировавшееся перевооружение на "ягуары" не состоялось, и в 1979 г. эскадру расформировали. Несколько самолетов, переоборудованных в буксировщики
мишеней "Вотур" IIВ-ТТ, эксплуатировались до 1990 г.